Häufige Fragen

Beides ein bisschen: Erzählfunke ist eine Schreib-App für Kinder von 8 bis 16 – und funktioniert wie eine digitale Schreibwerkstatt für zuhause. Ihr Kind schreibt oder erzählt seine eigene Geschichte, entwickelt Figuren und Ideen weiter und macht daraus ein echtes, illustriertes Buch. Anders als ein Kurs mit festen Terminen ist Erzählfunke jederzeit verfügbar – die Geschichte stammt aber immer vom Kind, nicht von der KI.

Nein. Der Funke gibt Impulse, stellt Rückfragen und hilft bei der Rechtschreibung – er schreibt aber nie den Text. Jeder Satz im fertigen Buch stammt von Ihrem Kind. Das ist die Grundentscheidung hinter Erzählfunke: Das Kind ist der Autor, die KI begleitet.

Für Kinder und Jugendliche von etwa 8 bis 16 Jahren. Jüngere brauchen meist noch Begleitung beim Lesen der Impulse, ältere nutzen vor allem die Werkstatt und den Buchdruck. Ein festes Mindestalter gibt es nicht – entscheidend ist, dass das Kind selbstständig schreiben oder erzählen kann.

Ein vollständiges, illustriertes Buch als PDF. Ihr Kind schreibt Kapitel, erzeugt dazu Bilder, kann sich alles vorlesen lassen und Geräusche ergänzen. Sie geben das fertige Buch frei und exportieren es – zum Ausdrucken, Verschenken oder Vorlesen.

Nein. Es kann seine Geschichte auch erzählen; Erzählfunke wandelt das Gesprochene in Text um. Gerade für jüngere Kinder oder Kinder mit Schreibhemmung ist das oft der leichtere Einstieg. Der Text lässt sich danach ganz normal weiterbearbeiten.

Auf drei Ebenen: Der Schreibbegleiter ist fest auf altersgerechte Inhalte eingestellt und geht auf unpassende Richtungen nicht ein. Jede Bildbeschreibung wird automatisch geprüft, bevor überhaupt ein Bild entsteht. Und jedes Bild erhält zusätzlich verbindliche kindgerechte Vorgaben.

Nein. Jede Bildbeschreibung läuft durch eine automatische Prüfung, bevor gezeichnet wird. Fällt sie auf, entsteht kein Bild – Ihr Kind sieht einen freundlichen Hinweis und kann die Szene anders beschreiben. Ein so abgelehnter Versuch kostet nichts aus dem Monatskontingent.

Ja – Erzählfunke zensiert nicht, was Ihr Kind selbst schreibt. Das ist Absicht: Es ist das Buch des Kindes, und Kinder probieren Sprache aus. Bevor ein Buch geteilt, exportiert oder gedruckt wird, geht es zur Freigabe an Sie. Sie sehen es also, bevor es das Haus verlässt.

Kinder schreiben über das, was sie beschäftigt; das gehört zum kreativen Schreiben. Erzählfunke liest nicht mit, bewertet nichts und meldet nichts automatisch. Wenn Sie beim Freigeben eines Buches etwas beunruhigt, sprechen Sie es an. Rat und Hilfe gibt es kostenlos und anonym bei der Nummer gegen Kummer: 116 111 für Kinder und Jugendliche, 0800 111 0 550 für Eltern.

Kein anderes Konto und kein anderes Kind – das ist technisch über die Datenbank abgesichert. Für Vorlesen, Illustrationen und Schreibimpulse werden Textausschnitte an unsere Dienstleister übermittelt, die vertraglich weisungsgebunden sind und die Inhalte nur für diese Funktion verarbeiten. Geteilt wird ein Buch nur nach Ihrer Freigabe.

Nein. Keine Werbung, keine Werbe-Cookies, kein Profiling und keine Weitergabe von Daten an Dritte zu Werbezwecken. Ihr Kind sieht in der App auch keinen Kauf-Knopf – alle kostenpflichtigen Schritte laufen ausschließlich über den geschützten Elternbereich.

Ja. Beim Öffnen des Elternbereichs wird Ihr Konto-Passwort erneut abgefragt. Erst danach werden Profile, Freigaben, Abo-Verwaltung und Löschfunktionen sichtbar. Ihr Kind kann also weder versehentlich etwas bestellen noch Profile oder Bücher löschen.

Nein. Kinder haben bei Erzählfunke bewusst kein eigenes Konto. Es gibt nur ein Profil unter Ihrem Elternkonto – mit Vorname oder Spitzname und optional einer kurzen PIN. Kein echter Name, kein Geburtsdatum, keine E-Mail-Adresse.

Das hängt vom Tarif ab: Der Tarif „Ein Kind“ umfasst ein Kinderprofil, der Tarif „Familie“ bis zu drei. Alle Profile liegen unter Ihrem Elternkonto – jeweils mit Vorname oder Spitzname und optional einer kurzen PIN, ohne eigene Anmeldedaten.

Ja, im Elternbereich unter dem jeweiligen Kinderprofil. Sie vergeben dort einfach eine neue PIN, die die alte ersetzt. Auslesen lässt sich die bisherige PIN nicht, weil sie nur verschlüsselt gespeichert wird – wenn Ihr Kind sie vergisst, setzen Sie einfach eine neue.

Nach sieben Tagen kostenloser Testphase – mit vollem Funktionsumfang und ohne Angabe von Zahlungsdaten – gibt es zwei Tarife: „Ein Kind“ für 9,90 € im Monat oder 99 € im Jahr (ein Kinderprofil, 2 Bücher pro Monat) und „Familie“ für 14,90 € im Monat oder 149 € im Jahr (bis zu drei Kinderprofile, 4 Bücher pro Monat). Beim Jahresabo sind zwei Monate geschenkt. Das Abo schließen Sie auf erzaehlfunke.de ab, nicht in der App.

Ihr Kind kann pro Monat so viele vollständige Bücher gestalten, wie der Tarif vorsieht – zwei im Tarif „Ein Kind“, vier im Tarif „Familie“. Dahinter stehen konkrete Monats-Kontingente: im Tarif „Ein Kind“ 20 Bilder, rund 30.000 Zeichen Vorlesen und 30 Geräusche; im Tarif „Familie“ entsprechend 40 Bilder, rund 60.000 Zeichen und 60 Geräusche. Pro einzelnem Buch sind es höchstens etwa 10 Bilder.

Im Tarif „Ein Kind“ 20 Bilder pro Monat, im Tarif „Familie“ 40 – jeweils höchstens etwa 10 pro Buch. Wichtig zu wissen: Jedes erzeugte Bild zählt – auch wenn Ihr Kind dasselbe Motiv noch einmal neu erstellen lässt, weil ihm das erste nicht gefällt. Jede Erzeugung kostet Rechenleistung und wird deshalb mitgezählt.

Ihr Kind kann weiterschreiben, erzählen und lesen – nur neue Bilder, Geräusche und Vorlese-Ausgaben pausieren bis zum nächsten Monat. Bereits erstellte Inhalte bleiben vollständig erhalten. Am 1. des Folgemonats geht es automatisch weiter.

Das Konto wechselt in einen Nur-Lese-Modus. Alle bereits geschriebenen Bücher bleiben sichtbar und lesbar – Ihr Kind verliert seine Werke nicht. Neue KI-Funktionen wie Bilder, Vorlesen oder Geräusche stehen erst mit einem Abo wieder zur Verfügung.

Nein. In der Kinderansicht gibt es keine Kauf- oder Bestellfunktion. Abo, Freigaben und ein möglicher Buchdruck laufen ausschließlich über den passwortgeschützten Elternbereich. Ihr Kind kann also nichts versehentlich auslösen.

Ja. Schreiben, Bilder, Vorlesen und Geräusche laufen über unsere Server, dafür ist eine Verbindung nötig. Ein Tablet oder Laptop mit stabilem WLAN ist die angenehmste Kombination.

Im Browser auf Tablet, Laptop und Computer – ohne Installation. Ein Tablet mit Tastatur oder ein Laptop sind am angenehmsten, weil Kinder darauf länger und lieber schreiben. Auf dem Handy funktioniert es, ist zum Schreiben eines ganzen Buches aber unbequem.

Ja. Alle Bücher hängen am Konto, nicht am Gerät. Ihr Kind kann am Tablet schreiben, später am Laptop weitermachen und sich das fertige Buch am Handy vorlesen lassen.

So wenig wie möglich: Vorname oder Spitzname, optional eine kurze PIN und optional eine Altersspanne. Kein echter Name, kein Geburtsdatum, keine E-Mail-Adresse, kein eigenes Konto. Dazu die Bücher, die Ihr Kind selbst schreibt.

Konten und Bücher liegen in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union, die Website wird in Deutschland gehostet. Für die KI-Funktionen – Schreibimpulse, Illustrationen, Vorlesen – arbeiten wir mit Anbietern zusammen, die teils in den USA verarbeiten; dafür bestehen Auftragsverarbeitungsverträge auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

Über den Elternbereich. Die Löschung entfernt das Konto samt aller Kinderprofile, Bücher und Kapitel vollständig. Exportieren Sie fertige Bücher vorher als PDF – nach der Löschung lassen sie sich nicht wiederherstellen.

Ja. Es gibt einen eigenen Klassenmodus: Die Lehrkraft legt die Klasse an, jedes Kind meldet sich mit Klassencode und persönlicher PIN an – ohne E-Mail-Adresse und ohne eigenes Konto. Details finden Sie unter erzaehlfunke.de/schulen.

Eine Klassenlizenz für bis zu 30 Kinder kostet 199 € pro Schuljahr, eine Stufenlizenz für bis zu vier Klassen 599 €. Für die erste Klasse gibt es einen kostenlosen Piloten. Abgerechnet wird per Rechnung.